Data privacy statement


Data privacy

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personl data confidentially and in accordance with the relevant legal data protection regulations as well as this data privacy statement.

In general, you can use our website without providing any personal data. Should personal data be provided on our website (such as name, address or e-mail addresses), this data is provided, if possible, on a voluntary basis. This data will not be disclosed to third parties without your consent.

Please note that data transfer on the internet (e.g. e-mail communication) may be subject to security vulnerability. Therefore, a complete protection against data access by third parties is not possible.


Some website use so-called cookies. These neither cause any damage to your computer nor do they contain any viruses. Cookies make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that your browser saves on your computer.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies". After your visit to our website, these are automatically deleted. Other kinds of cookies stay on your terminal device until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser the next time you visit our website.

You can configure your browser so that you will be informed about the installation of cookies and only allow this for particular websites or prevent cookies from being installed for particular websites or prevent this in general as well as activate deleting cookies when you close the browser. Disabling cookies for our website can limit its functionality.

Server log files

The provider of this website automatically collects and saves data that your browser automatically transmits to us in the so-called server log files. This data includes:
type and version of the browser
the operating system in use
referrer URL
host name of the accessing computer
the time of the server request

This data is not assignable to specific persons and it is not combined with other data sources. We reserve the right to check the data subsequently if there are concrete indicators of unlawful use.

Contact form

If you send us an inquiry using our contact form, we save the data of the form including the contact information you entered for the purpose of processing your inquiry and answering follow-up questions. We do not disclose this data without your consent.

Newsletter data

If you want to receive the newsletter offered on our website, we need an e-mail address as well as information from you allowing us to verify that you are the owner of that e-mail address and that you agree on receiving the newsletter. Further data is not collected. We use this data exclusively for transmitting the required information and we do not disclose it to third parties.

You may withdraw your permission to save the data, e-mail address as well as using it for the newsletter at any time for instance, by clicking on the cancelling link in the newsletter.

Facebook plugins (the like-button)

Our website uses plugins from the social network Facebook by Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. You can recognise these plugins by the Facebook logo or the like-button on our website. You can find an overview of the Facebook plugins here:

When you visit our website, the plugin establishes a connection between your browser and the Facebook server. Thereby Facebook receives information on you visiting our website using this IP address. If you click on the Facebook like-button being logged into Facebook, you can link the content of our website on your Facebook profile. This way Facebook can assign the visit to our website to your user account. We point out that we, as provider of the website, do not gain any information of the content of the transmitted data or how Facebook uses this data. You can find further information concerning this in Facebook's data privacy statement here:

If you do not want to enable Facebook to link the visit to our website to your Facebook user account, please log out from your Facebook user account.


Our website uses plugins from the website YouTube operated by Google. The operator of these websites is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers will be established and the YouTube server receives information on which pages you have visited.

Being logged into YouTube enables YouTube to link your surfing habits directly to your personal profile. You can prevent this by logging out from your YouTube account.

You can find further information concerning the handling of user data by YouTube in YouTube's data privacy statement here:

SSL encryption

This website uses SSL encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential data, such as inquiries that you send to us website operators. You can recognise an encrypted connection by the lock symbol in the browser address bar and the address changing from "http://" to "https://".

If the SSL encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.

Right of information, deletion or blocking of your data

At all times you have the right to be informed free of charge about your personal data, including their origin, their recipient, the data processing purpose as well as the right to correct, block, or delete these data. For this and further questions about personal data, you are welcome to contact us at any time using the address in our legal notice.

Objection against advertising e-mails

We hereby reject the use of contact data in our legal notice for the purpose of sending unsolicited advertising and information materials. The operators of this page expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited sending of advertising information, for example through spam e-mails.



This website uses FlashCounter statistics service, a free service by Augsburger Webagentur Team23 for statistical evaluation of visitors accessing the page. The technical implementation requires cookies (text files stored on the computer of the visitor of the website) and storing the visitor's IP address. This data is not assignable to specific persons. It is not combined with other data sources. Usually IP addresses and cookies are deleted after a few days and at the latest after a month. The information generated by the cookie about your use of this internet offer is stored on the server of the team23 internet agency in Germany. Before saving, the IP address is anonymised.

Your current visit of this website is completely anonymously processed by FlashCounter's web analysis.

If you do not want this, you can generally prevent the installation of cookies by configuring your browser accordingly. However, in that case you may not be able to use all functionalities of some websites without restrictions.

Another option to prevent processing by web analysis is to object in the form of saving a so-called opt-out cookie on your browser. As long as it is saved on your browser, FlashCounter will not analyse your user data.

Please note that your objection cannot be retraced if you visit our website using a different browser or if you deleted the opt-out cookie in the meantime. In this case, you need to save the opt-out cookie again.

Click the following link to save the FlashCount opt-out cookie on your browser:

Supervisory authority

The Landesamt für Datenschutz Bayern ( is responsible for our comapny.

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.